Yatterman: The Hanna-Barbera Dub (1978)
As Disney Animation came under the control of Walt's son Robert Peter "Pete" Disney and Don Buth, major changes were becoming clear across the American animation industry. Starting with first-run syndication, Disney started dipping its toes into TV animation. Knowing Disney's devotion to the craft, Bill Hanna and Joe Barbera started making major changes to their own studio's output in order to both stay competitive with Disney fare and hopefully knock Filmation - their only major competition at the time - out of the ballpark forever. One major change was the omission of the several Scooby-Doo derivatives they had created earlier in the decade in favor of expanding the Scooby-Doo brand itself.
However, the biggest change would be a chance meeting between Joe Barbera and Tatsuo Yoshida, founder of Tatsunoko Productions. At the time, it turned out both were trying to adapt Peyo's comic series The Smurfs as a TV series. A decision to pool their resources together would also lead to H-B getting a contract to dub some of Tatsunoko's best loved animes. Thanks to its relatively minimal censorship requirements, Yatterman ended up being the perfect candidate.
Cast
Yatterman-1: Pat Fraley
Yatterman-2: Julie McWrither-Dees
Omotchama: Russi Taylor
Yatterwan: Bill Callaway
Doronjo: Amanda McBroom
Tonzura: Chuck McCann
Boyakky: Michael Bell
Dokurobei: Don Messick
As Disney Animation came under the control of Walt's son Robert Peter "Pete" Disney and Don Buth, major changes were becoming clear across the American animation industry. Starting with first-run syndication, Disney started dipping its toes into TV animation. Knowing Disney's devotion to the craft, Bill Hanna and Joe Barbera started making major changes to their own studio's output in order to both stay competitive with Disney fare and hopefully knock Filmation - their only major competition at the time - out of the ballpark forever. One major change was the omission of the several Scooby-Doo derivatives they had created earlier in the decade in favor of expanding the Scooby-Doo brand itself.
However, the biggest change would be a chance meeting between Joe Barbera and Tatsuo Yoshida, founder of Tatsunoko Productions. At the time, it turned out both were trying to adapt Peyo's comic series The Smurfs as a TV series. A decision to pool their resources together would also lead to H-B getting a contract to dub some of Tatsunoko's best loved animes. Thanks to its relatively minimal censorship requirements, Yatterman ended up being the perfect candidate.
Cast
Yatterman-1: Pat Fraley
Yatterman-2: Julie McWrither-Dees
Omotchama: Russi Taylor
Yatterwan: Bill Callaway
Doronjo: Amanda McBroom
Tonzura: Chuck McCann
Boyakky: Michael Bell
Dokurobei: Don Messick
Last edited: